云中草子·续

三好长定

一　蹁跹
　　洛东的风景与幼时初见并没什么两样，心中不无感慨：物是人非事事休，原本心灰意懒、惟求尽数忘却了罢，却一时被缭乱的来信迷失心智，不顾一切地回到三条，岂非凭添几分烦恼？
　　从清凉寺归来便病倒了。日间不曾进食，恹恹地卧在寝台上聆听雨声，淅淅沥沥撩拨心弦。唔，约略入秋第一场雨吧，俨然一派肃杀与萧索。古人“悲秋”何解呢？是怜惜蛉虫之残鸣，抑或叶落之荒凉？无端惆怅起来，竟有些留恋夏的味道。那时早间洗了头，将一副长发高高束起挽在脑后，换上轻薄的单袭，步履不禁有些飘飘然。
　　隐约听见纸隔扇拉动的声音，侍女匆匆走进内室禀报“夕雾大将来了”，顺手关上格子窗。看看外间，大抵是雨停了。
　　（侍女们）手忙脚乱支起几帐与惟屏，由少将君代为转告：“病了，大将当有所避忌呢。”他已打了帘子直直地进来。
　　于是欠着身谈了一会，胸口痛得厉害，以为自己命在须臾，便暗暗地垂泪。大将毫不知情，叮嘱道：“务必珍重，我很担心你的身子呢。不要让我对散华尚侍无法交代啊！”又吩咐侍女悉心照料云云，安排十分周到。
　　“回宫里好么？”少将君试探着问我。暗笑她这般小心翼翼的态度，想是怕我对大将恋恋不舍。
　　嗯……回宫里？今年一年都是南面的方向不吉，我亦不该长久地停顿在这里罢？唔，菊之疑窦，却没能赏着三条的小黄菊呢，便这么匆匆地走掉，辜负大将一番美意么？太失礼了！可自己的病始终未见好转……寿命尚如风前之灯烛……无端地思量下去，直到上了灯。

二　婉约
　　不日得到散华尚侍病薨的消息，着实有些出乎意料，离宫那日，不正是尚侍亲自批了乞假么？后来收到朝颜典药的信，方证实这并非谬误——叠的齐整的十二单衣平放在寝台上，连同那句常为今上赞赏的“散华已到春对侧”——嗯，倘若其中另有别情，亦不属于自己追究的权限。
　　“速速归来吧，我孤单得紧呢。”信中如是说。
　　
　　“哦，已经无法适应宫外的生活了吗？这次回三条，比过去拘谨了许多啊。”夕雾大将无奈地笑道，“一如葛城之神，整日幽闭内室不曾移步，莫非要等至晚间？”说着将座位移近御帘，“少将君何在？”淡淡的幽雅立时覆过来，衣衫熏了麝香的味道。透过帘子缝隙可以窥见公子举世无双俊美的容貌。
　　“唔，收拾些物事……大将大人，请允许我明日回宫里吧？”突然冒出一句。
　　（大将）伸手来拨帘子：“相思泪已干，相见知何日？纵使你不在意，且请怜惜我的衣袖罢。”衣裾已被拽住。
　　心下一惊，微微颤抖着握住公子纤细的手掌，小心翼翼地道：“泪下犹空落，相见无他日。请您不要再记挂这件事了，一直让我寝食难安啊。”
　　“你究竟是怎么想的呢？难道这辈子都待在宫里……么？”公子似乎十分怨恨。
　　踌躇、辗转，咬紧牙坚决地回了一句“已经答应萌中弁的求婚”，扑簌着掉下泪来。
　　为何一定要将我留在身边呢？如此，甚为不解。无法奢求公子再作出什么离经判道之举。当然，幼年毕竟也曾在纤秾绮丽中贪婪地憧憬过浮华梦，抱定非君不嫁的决心——今已化为一袭淡淡然绰约的轻烟。下意识地企图抽回手，却被公子紧紧地攥住。
　　然后便这么顺势钻进御帘，娴熟地、肆无忌惮地躺下，自己端坐在帘后无处可逃，内室没有侍女。不知该如何是好了……

三　谒寺
　　因素无向佛之心，蛭子之年从清凉寺移居三条，后来入宫奉职，便再也未曾参拜过寺院。宫中有几位女房，宣耀殿的前尚侍散华，梨壶的典药，终日虔诚磕首，跪拜祈祷，并深谙佛学，与此等高雅之人交谈，闻其信口引经据典，自己几无插口余地，好生惭愧，只得自我安慰：“天道恢恢，岂不大哉！言谈微中，亦可以解纷。”是汉书《史记》中的一句，不知道用在此处是否合理。
　　许是无心，日前返回三条家中立时病倒，将就着痊愈了，执意要去参拜寺院。
　　与少将君私下商量：“去初濑吧，颇想在椿市宿一宿呢。”
　　“姬君休要不怕奈良坂的坏人。去石山如何？尚可赏见朗照的秋月呢。”
　　“要翻过逢坂关……”突然想起“ぉぅさかのせき”在歌枕中不正代表男女相会的佳境么？罢了。
　　“初濑么，听听大将的意思吧，”少将君提醒我，“往返数日莫要延误月见宴啊。”
　　晚间大将闻言，笑道：“不打紧，你且去吧。”命人备了女车，翌日天明出发。
　　经过宇治川时，车辆争先恐后地渡河，因而耽搁下来，不久大将乘着纲代车赶上。我十分诧异，大将反复强调“不放心独自出远门”，便亲自陪同前去。将车子抬上船，渡过了河，一路向南行使。
　　傍晚抵达泉川，宿在大将私人庄园，早已有仆役安排停当，诸事顺利。
　　大将派人送来信，都是些问候的话语，末尾用极小的字写着“明日与我同乘一车好吗”，料想今晚不会亲来，不觉想起“晓鹬梳羽梳百羽”的古歌。送信的使者已经走了，便不作回复，睡下。
　　朦胧中听见敲门声，幽香隐隐约约飘散进来，这个时候除了大将还会有谁呢？自不敢推醒侍女。似乎少将君也听见了动静，摸索着要起身，却不知怎么又没了反应。
　　一夜无寐。天将明时反倒昏昏睡去。

四　初濑
　　从泉川至初濑尚有一日车程，拟定晚间宿在椿市，于是天麻麻亮便出发了。
　　原本大将要求与我同乘一车，自己甚怕被别人瞧见，辞谢了美意仍是登上先前的女车。
　　沿途风物迅速倒退，不觉忆起十年前从洛东回京的光景：初进京城，自己一介玉石中蹦出的童子，天生天养无所倚靠——唔，再先前却是被封印的怨灵呢。蒙大将青眼不离不弃，领回府上亲自照拂，收养在源氏太政门下，尔后大将又以兄长身份替我举办了隆重的着裳仪式，并亲手结上腰带……好似隔日旧梦，历历在目啊！
　　大将命人卷起帘子，可以清楚地看见（他）举世无双的优雅姿态，在周围山川景物映衬下可算得别具一格了。那边恰似不经意地向女车帘中张望，羞愧万分举扇遮了脸，浅浅一笑。
　　傍晚抵达椿市，寄宿在一处不知名的庄园，府上仆役竞相奔走，在我们未抵之前便打点妥当一切，似是专程等候谒寺一行。料想亦是大将私人宅邸，因大将未有言明，不曾多问。
　　因有泉川那晚之事，少将君整夜提高了警觉，恐大将再度夜访。这日出奇地安静，莫非大将遭闭门羹后无心前来呢？暗暗地猜想，辗转反侧，漫漫长夜俄至尽头，大将终究没有出现。

　　山路崎岖，车子磕磕绊绊前行，唔，当下不正行在《蜻蛉日记》中道纲之母进山谒寺那条路上么？
　　人世间恋情不知揉碎几多女子少时憧憬，於是“趋之若骛”、不厌其烦寻觅过来，无非亦望渴求一份源自本心的真诚。而己身，曾不屑自比蜉蝣，贪念痴嗔，却与“人世间”之凡俗有何区别呢？六道轮回，吾身何身！
　　半晌长谷寺在望。烟霞层出，依山缭雾而生，若隐若现。渺苍穹兮淡风烟，众生事物静澈若明。
　　寺外虔诚的信徒高宣佛号叩着长头，一步一席跪拜进去，周围之人纷纷落泪，我亦难免“心有戚戚焉”。
　　顺从地在寺院内住下静心参拜，照例毫无认真祈祷的心情。不消两日，悄悄地命少将君张罗着回去，大将见状，只得与我一同踏上归途。
　　回京之日，正赶上八月十五月见之宴。

终章
　　自月见之宴那日北梨壶的女房雁典酒匆匆赶回禁中后，便无心后宫职司，听说今上终究没能再尝到心仪已久的桂魄流光，悻悻，命接管酒司的女房几度酿造，皆不遂愿。
　　典酒大抵失踪了罢，连当年附身的玉鱼也没有留下。

后记
　　八月底开学前一天，匆匆将草子收了尾。很不幸地，当天便病倒，恹恹在家养病，一时手痒将草子续了四章。
　　其实，算了吧，当时只为悼念一段交错相逢，既然放淡，无须耿耿。那么，草子还有后续的必要吗？夕雾云云，当作从十七过度十八那整年间的一个梦罢了。
　　也许该换一种生活，春季除目……上洛……拜京官……秋除目……山城上任……
　　总之后宫生活告以段落= =